Oprah Winfrey’s book club announces their latest pick, sparking a wave of excitement and debate among readers and literary critics alike