How about: „Write a story about a young writer who pens a best-selling novel, only to discover that it was plagiarized from a forgotten manuscript found in an old library
How about: „Write a story about a young writer who pens a best-selling novel, only to discover that it was plagiarized from a forgotten manuscript found in an old library.“